Benvenuto/a su DAIDEGAS FORUM, il primo forum di Moto del Mondo, creato da Davide Polo nel 2001. Se questa è la tua prima visita consulta le Domande frequenti e termini del sito b> facendo clic sul link sopra. E' necessario registrarsi b>
prima di poter postare: clicca sul link 'REGISTRARSI' qui sopra per procedere. Per iniziare a leggere i messaggi,
seleziona il forum che vuoi visitare dalla selezione qui sotto, la lettura è aperta al 100%.
Ma è sempre meglio partecipare no?
Hi MV, your italian is getting defintely better, soon you will have to take your little comment away from your signature....
Just to be picky...
(the one who laughs at this photo will go to hell) "Chi ride della foto va all' inferno"...
And do not get me wrong, I know how difficult it is....
The comment from "erreunista" was sarcarstic... he wrote in english-mode italian sounds.... Ride = ridding.... Coccolone= coccolon..... he didn't mean anything (even if quite funny for italians)...
The word coccolone is slang...it means more or less PMSL (pissing my self laughing)...but it can be used in many other occasion with many other diffferent meaning......
Comment