>Un prete siciliano viene trasferito a Milano.
>Prima domenica in cui celebra una messa:
>"Allora fratelli, oggi vi parler? di Adamo ed Eva.
>Adamo,bravo picciotto, lavuraturi, servu di Dio, SICILIANU iera.
>
>Eva, bottana, prostituta del diavolo, tentatrice, MILANESE iera". Al che
>tutti si lamentano, per cui il Vescovo chiama il prete e gli raccomanda
>vivamente di non dare mai pi? interpretazioni della Bibbia di quel genere,
>se non vuole essere trasferito. Il prete giura che non ripeter? pi? un
>errore del genere. La domenica successiva:
>
>"Allora, cari confratelli, oggi vi parler? di Abele e Caino. Abele, ca ci
>fac?a i sacrifizi a Dio, onesto,picciottu ammodo, degnu figghiu ri so
>patri, SICILIANU iera.
>
>Caino, traditore, figghiu i so matri, fratricida e medda, MILANESE iera".
>Si ripetono le scene della domenica precedente, e stavolta il vescovo si
>presenta anche lui al prete e gli dice di avere intenzione di cacciarlo
>dalla citt?.
>
>Il prete garantisce e promette, finch? il vescovo non si convince e gli
>consente l'ultima prova, a patto che non pronunci mai pi? le parole
>Siciliano o Milanese. La domenica successiva: "Fratelli, oggi vi parler?
>dell'ultima cena? ... e Cristo disse: Picciutteddi beddi, vagghiu a diri
>ca in verit? unu ri voi mi tradir?.
>
>Scende lo sconcerto fra gli apostoli...
>San Pietro: Signuruzzu beddu, ca pi ccasu sugnu iu?
>No, no, 'n si tu... Tu si nu bravu picciottu devoto.
>San Giovanni: Che sugnu iu, allora, Signuruzzu miu?
>No, no, nun si mancu tu, nun ta' prioccupare.
>Al che, Giuda: "Uela' pistola, saru minga mi?"
>Prima domenica in cui celebra una messa:
>"Allora fratelli, oggi vi parler? di Adamo ed Eva.
>Adamo,bravo picciotto, lavuraturi, servu di Dio, SICILIANU iera.
>
>Eva, bottana, prostituta del diavolo, tentatrice, MILANESE iera". Al che
>tutti si lamentano, per cui il Vescovo chiama il prete e gli raccomanda
>vivamente di non dare mai pi? interpretazioni della Bibbia di quel genere,
>se non vuole essere trasferito. Il prete giura che non ripeter? pi? un
>errore del genere. La domenica successiva:
>
>"Allora, cari confratelli, oggi vi parler? di Abele e Caino. Abele, ca ci
>fac?a i sacrifizi a Dio, onesto,picciottu ammodo, degnu figghiu ri so
>patri, SICILIANU iera.
>
>Caino, traditore, figghiu i so matri, fratricida e medda, MILANESE iera".
>Si ripetono le scene della domenica precedente, e stavolta il vescovo si
>presenta anche lui al prete e gli dice di avere intenzione di cacciarlo
>dalla citt?.
>
>Il prete garantisce e promette, finch? il vescovo non si convince e gli
>consente l'ultima prova, a patto che non pronunci mai pi? le parole
>Siciliano o Milanese. La domenica successiva: "Fratelli, oggi vi parler?
>dell'ultima cena? ... e Cristo disse: Picciutteddi beddi, vagghiu a diri
>ca in verit? unu ri voi mi tradir?.
>
>Scende lo sconcerto fra gli apostoli...
>San Pietro: Signuruzzu beddu, ca pi ccasu sugnu iu?
>No, no, 'n si tu... Tu si nu bravu picciottu devoto.
>San Giovanni: Che sugnu iu, allora, Signuruzzu miu?
>No, no, nun si mancu tu, nun ta' prioccupare.
>Al che, Giuda: "Uela' pistola, saru minga mi?"
Comment