il dialetto

[Vale_84]

perch? il dialetto si radica nei posti lontani dalla cultura e di conseguenza in questi aggregati si parla tutti la stessa lingua che conoscono solo loro

il dialetto chi l'ha inventato ? Chi non ha studiato alla fine che storpiando le parole ha creato nuove lingue



quali radici credi possa avere l'italiano parlato su facebok dei ragazzini che dicono --ti lovvo tanto-- storpiando --i love you-- e in che contesto avviene ? in una fattispecie frutto dell'ignoranza di gente che vive dietro facebok

per favore, non diciamo eresie

il dialetto nasce nel tempo, da una evoluzione della lingua madre da cui ? nato l'italiano, lo spagnolo e il francese, ovvero il latino, mescolata ad altre lingue di vari "invasori" della nostra terra (vedi gli arabi per il siciliano e il pugliese) e i modi di nominare certi oggetti, certe azioni nella regione in questione (a volte nel paese in questione).

i dialetti infatti si differenziano anche da citt? a citt?, anche se nella stessa zona.

fino a qualche decennio fa non si era eruditi..di conseguenza la gente imparava a parlare la lingua della zona, il dialetto, perch? non c'era altro modo di comunicare. successivamente, per fortuna, l'educazione scolastica ? divenuta obbligatoria, cos? che anche chi parlava il dialetto poteva anche conoscere l'italiano. tutt'oggi ci sono tante zone d'italia in cui la gente parla abitualmente il dialetto pi? stretto ma conosce e parla l'italiano con chi non conosce il dialetto.
oggi a volte si tende ad abbinare alla dialetto anche l'ignoranza, ma non ? proprio cos?, o almeno non ? cos? per i giovani e le generazioni che ha 50-60 anni.
i miei nonni parlano il dialetto ma sono ignoranti. ma ? un'altra cosa.

per quanto riguarda i giovanissimi di oggi, come tutti i giovani di tutte le generazioni, tendono a coniare termini nuovi per il gusto di sembrare "fichi".

non ? detto che siano per forza ignoranti e soprattutto quello che parlano non ? un dialetto....

[dingo125]

i vari tipi di latino volgare esistenti nelle diverse zone di conquista si trasformarono cos? profondamente da dar vita a delle nuove lingue, tutte derivanti dal latino, ma ciascuna con caratteristiche proprie.

Ebbero cos? origine le cosiddette lingue ?neolatine? o ?romanze", (cio? romanizzate o nuove latine): l?italiano, il francese, il provenzale, lo spagnolo, il catalano, il portoghese, il rumeno, il ladino.

[monsterluca]

origini dell'italiano

La lingua Latina presentava anticamente due forme: una forma letteraria o scritta ( Latino Letterario) usata dai dotti e dalle persone di condizioni pi? elevata ;

e una forma volgare o parata (Latino volgare) usata dal volgo ossia dal popolo e dalle persone meno colte. Ai tempi del suo massimo splendore Roma aveva imposto ai popoli conquistati le sue leggi e la sua lingua.


Ma la lingua che i coloni e i soldati romani trasferivano nella nuova terra non era di certo il latino letterario, bens? quello volgare.

Quando poi Roma cominci? a decadere nel III secolo d.C. e specialmente dopo la definitiva caduta dell?Impero di Occidente nel 476, i vari tipi di latino volgare esistenti nelle diverse zone di conquista si trasformarono cos? profondamente da dar vita a delle nuove lingue, tutte derivanti dal latino, ma ciascuna con caratteristiche proprie.

Ebbero cos? origine le cosiddette lingue ?neolatine? o ?romanze", (cio? romanizzate o nuove latine): l?italiano, il francese, il provenzale, lo spagnolo, il catalano, il portoghese, il rumeno, il ladino.

vale leggi quello che ho scritto abbi pazienza

[Vale_84]

origini dell'italiano

La lingua Latina presentava anticamente due forme: una forma letteraria o scritta ( Latino Letterario) usata dai dotti e dalle persone di condizioni pi? elevata ;

e una forma volgare o parata (Latino volgare) usata dal volgo ossia dal popolo e dalle persone meno colte. Ai tempi del suo massimo splendore Roma aveva imposto ai popoli conquistati le sue leggi e la sua lingua.


Ma la lingua che i coloni e i soldati romani trasferivano nella nuova terra non era di certo il latino letterario, bens? quello volgare.

Quando poi Roma cominci? a decadere nel III secolo d.C. e specialmente dopo la definitiva caduta dell?Impero di Occidente nel 476, i vari tipi di latino volgare esistenti nelle diverse zone di conquista si trasformarono cos? profondamente da dar vita a delle nuove lingue, tutte derivanti dal latino, ma ciascuna con caratteristiche proprie.

Ebbero cos? origine le cosiddette lingue ?neolatine? o ?romanze", (cio? romanizzate o nuove latine): l?italiano, il francese, il provenzale, lo spagnolo, il catalano, il portoghese, il rumeno, il ladino.

wikipedia???

ascolta ... quello che tu hai appena citato riguarda secoli e secoli fa!!! non parla dei giorni nostri!!!

[raster10]

perch? il dialetto si radica nei posti lontani dalla cultura e di conseguenza in questi aggregati si parla tutti la stessa lingua che conoscono solo loro

il dialetto chi l'ha inventato ? Chi non ha studiato alla fine che storpiando le parole ha creato nuove lingue



quali radici credi possa avere l'italiano parlato su facebok dei ragazzini che dicono --ti lovvo tanto-- storpiando --i love you-- e in che contesto avviene ? in una fattispecie frutto dell'ignoranza di gente che vive dietro facebok

Il dialetto ? la CULTURA - te lo dice un LADINO ;

Il dialetto ? nato prima della lingua Italiana - un piccolo suggerimento : dolce stil novo

Su facebook non si parla il dialetto ma un Italiano storpiato, che spesso lo si legge anche qui sul forum e la causa sono l'uso dei messaggi sui telefonini ed anche una non conoscenza della lingua Italiana.

[Vale_84]

vale leggi quello che ho scritto abbi pazienza

e tu leggi l'ultimo quote che ti ho fatto

stai mischiano le origini delle lingue romanze con l'uso del dialetto oggi

[monsterluca]

il tuo suggerimento serve apoco in quanto il dolce stil novo ha come fondamneto quello di discostarsi radicalmente dal volgare

andando verso un'idea più nobile e pulita della lingua

[raster10]

il tuo suggerimento serve apoco in quanto il dolce stil novo ha come fondamneto quello di discostarsi radicalmente dal volgare

andando verso un'idea più nobile e pulita della lingua

e dalla quale è nato l'Italiano moderno

[monsterluca]

wikipedia???

ascolta ... quello che tu hai appena citato riguarda secoli e secoli fa!!! non parla dei giorni nostri!!!

no VALE peggio zio latinistA

[Devilman]

e dalla quale ? nato l'Italiano moderno

NO!!!!! Son nati D&G

[monsterluca]

e dalla quale ? nato l'Italiano moderno

. esatto

[Racing_34]

il napoletano è stata lingua ufficiale del regno di napoli e delle due sicilie

[monsterluca]

il napoletano ? stata lingua ufficiale del regno di napoli e delle due sicilie

verissimo, ma non ? certo quello che senti oggi quando vai a piazzagaribaldi o a passeggio per corso umberto

[Racing_34]

guarda io sono di salerno, e vedo che spostandosi da baronissi a salerno a battipaglia (meno di una quarantina di km) il dialetto cambia molto... d'altra parte sono passati 150 anni dall'unità d'italia e un pò le commistioni un pò il fatto che cmq essendo una lingua parlata è soggeta ad evoluzione continua possono aver determinato quello che dici tu

[monsterluca]

il punto è che io abito dove è stata fatta il 26 ottobre 1860 l'unità d'italia

nel luogo dello storico incontro tra garibaldi e vittorio emanuele dove la storia diceva teano ma adesso finalmente è stato assodato che l'incontro avvenne nel mio di paese ossia a vairano scalo / patenora

http://www.tavernacatena.com/