Parlando di Black eyed peas

[AndreaRS250]

ma vi siete accorti che ci sono due canzoni identiche che variano solo per una parola?
let's get retarded
let's get it started...

mah.. chi me la sa spiegare sta cosa?

[Verna83]

Andr?...fuma di meno va....

[AndreaRS250]

ma no dai!!
? che cercavo la canzone... io non so l'inglese perfettamente ma qualcosa capisco.. canticchiando la canzone succedeva spesso che ci fosse quella discrepanza.. ed ecco la risposta!

ora mi chiedo... quale ? il senso?
manco fosse la mitica alternative lyrich di Don't Cry dei Guns! (chi se la ricorda?) oppure il testo originale di smell like teen spirits.

[Devilman]

Si andrea.... due versioni in cui cambian solo una parola...