qualcuno puo' fare la traduzione di questa song?

[Ferra 84]

Since you're gone, I sat at home
Wonder why no I'll never be free
But the thought of you
Goin with another guy
No, it could never be me
You took a ring and pawned our love away
What can I say, I am left behind
So I take a drink, another cigarette
I can't forget that you once were mine

What can I say
I guess it wasn't meant to be
Now you're gone
It's just, your love is like a drug

It's been so long
Your folks have bet you gone
I know that you're alive inside
So I hope and pray you won't throw this love away
I just wish that you still were mine

[omez]

da quando te ne sei andata, sto seduto a casa
domandandomi perchè no, non sarò mai libero
ma il pensiero di te
via con un altro
no. non posso essere io
hai preso un anello e gettato via il nostro amore
cosa posso dire, messo da parte
allora bevo qualcosa, un'altra sigaretta
non posso dimenticare che una volta eri mia

cosa posso dire
forse non era destino
ora te ne sei andata
solo che il tuo amore è come una droga

è passato tempo tempo
gli amici ti danno per dispera
io dentro so che sei viva
così spero e prego che non getterai via questo amore
spero che sarai ancora mia

[simo1098(s)ardo]

si....esatto

[GMR]

da quando te ne sei andata, sto seduto a casa
domandandomi perch? no, non sar? mai libero
ma il pensiero di te
via con un altro
no. non posso essere io
hai preso un anello e gettato via il nostro amore
cosa posso dire, messo da parte
allora bevo qualcosa, un'altra sigaretta
non posso dimenticare che una volta eri mia

cosa posso dire
forse non era destino
ora te ne sei andata
solo che il tuo amore ? come una droga

? passato tempo tempo
gli amici ti danno per dispera
io dentro so che sei viva
cos? spero e prego che non getterai via questo amore
spero che sarai ancora mia

Una cosa allegra per Natale....

[Ferra 84]

da quando te ne sei andata, sto seduto a casa
domandandomi perch? no, non sar? mai libero
ma il pensiero di te
via con un altro
no. non posso essere io
hai preso un anello e gettato via il nostro amore
cosa posso dire, messo da parte
allora bevo qualcosa, un'altra sigaretta
non posso dimenticare che una volta eri mia

cosa posso dire
forse non era destino
ora te ne sei andata
solo che il tuo amore ? come una droga

? passato tempo tempo
gli amici ti danno per dispera
io dentro so che sei viva
cos? spero e prego che non getterai via questo amore
spero che sarai ancora mia

grazie mille!

[omez]

grazie mille!

pregooo

[Ferra 84]

sentitevi la song desertica...

http://it.youtube.com/watch?v=xgSD0d2GraI