Announcement

Collapse
No announcement yet.

Announcement

Collapse
No announcement yet.

..sentimento eterno..[Catullo docet]

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Font Size
    #16
    Originally posted by Isa.xox View Post
    sniff.. buaaaaaaah..
    volevo solo consolare i tristi innamorati di ddg.. ..

    dai magari continuo un'altra volta.. sniff

    ciao cara ISA

    bellissima e giovane fanciulla

    sono bellissimi questi post che metti
    e non importa il numero di risposte che ricevi

    servissero anche solo a rincuorare/aiutare/sostenere/far riflettere una sola persona sarebbe gi? tanto

    continua cos? cara
    a presto e buon fine settimana

    ettore

    Comment


    • Font Size
      #17
      mia nonna avrebbe detto:
      l'? com d? al carameli mi sumar!!
      per? non ti avvilire.
      Aspetta di avere quasi sessant'anni ed avere pprovato per almeno una ventina a fare capire quanto erano belli certi versi di John Donne o di Keats.

      Comment


      • Font Size
        #18
        Originally posted by nonno enio View Post
        mia nonna avrebbe detto:
        l'? com d? al carameli mi sumar!!
        per? non ti avvilire.
        Aspetta di avere quasi sessant'anni ed avere pprovato per almeno una ventina a fare capire quanto erano belli certi versi di John Donne o di Keats.
        adoro John Donne!!!!!!!!!

        A VALEDICTION FORBIDDING MOURNING.
        by John Donne



        AS virtuous men pass mildly away,
        And whisper to their souls to go,
        Whilst some of their sad friends do say,
        "Now his breath goes," and some say, "No."

        So let us melt, and make no noise, 5
        No tear-floods, nor sigh-tempests move ;
        'Twere profanation of our joys
        To tell the laity our love.

        Moving of th' earth brings harms and fears ;
        Men reckon what it did, and meant ; 10
        But trepidation of the spheres,
        Though greater far, is innocent.

        Dull sublunary lovers' love
        ?Whose soul is sense?cannot admit
        Of absence, 'cause it doth remove 15
        The thing which elemented it.

        But we by a love so much refined,
        That ourselves know not what it is,
        Inter-assur?d of the mind,
        Care less, eyes, lips and hands to miss. 20

        Our two souls therefore, which are one,
        Though I must go, endure not yet
        A breach, but an expansion,
        Like gold to aery thinness beat.

        If they be two, they are two so 25
        As stiff twin compasses are two ;
        Thy soul, the fix'd foot, makes no show
        To move, but doth, if th' other do.

        And though it in the centre sit,
        Yet, when the other far doth roam, 30
        It leans, and hearkens after it,
        And grows erect, as that comes home.

        Such wilt thou be to me, who must,
        Like th' other foot, obliquely run ;
        Thy firmness makes my circle just, 35
        And makes me end where I begun.

        Comment


        • Font Size
          #19
          bellissimo il paragone della coppia e del compasso..

          Comment


          • Font Size
            #20
            .....Le anime nostre, che di due sono una,
            Dal mio dover partire non subiscono
            Una lacerazione, ma un'espandersi,
            Come oro in più sottil foglia battuto.
            O se son due, lo sono al modo stesso
            Delle due gambe unite nel compasso:
            L'anima tua, che è fissa, non fa mostra
            Di muoversi: lo fa se lo fa l'altra.
            E benché salda nel suo centro, pure,
            Quando l'altra da lei lontana gira,
            Verso quella s'inclina e si protende,
            E si raddrizza quando l'altra torna.
            Tale tu sei per me, che devo correre
            Obliquamente, come l'altra gamba;
            La tua fermezza fa il mio cerchio esatto,
            Dandomi fine dove ho avuto inizio.

            Comment


            • Font Size
              #21
              "meraviglioso, ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia meraviglioso, perfino il tuo dolore potra' guarire poi. ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto:ti hanno inventato il mare, tu dici non ho niente, ti sembra niente il sole, la vita, l'amore, il bene di una donna che ama solo te, la luce di un mattino, l'abbraccio di un amico, il viso di un bambino, meraviglioso........."

              Purtroppo non ? mia.....ma di un certo Domenico.....Modugno.

              E poi propongo anche la prossima....lo s? ? banale perch? letta e riletta da tutti ma William merita sempre. Tutti vorremmo essere dei Romeo per le nostre Giuliette e riuscire a dire almeno una frase di questo testo a loro

              Romeo e Giulietta

              Silenzio! Quale luce irrompe da quella finestra lass??
              ? l'oriente, e Giulietta ? il sole.
              Sorgi, vivido sole, e uccidi l'invidiosa luna,
              malata gi? e pallida di pena
              perch? tu, sua ancella, di tanto la superi in bellezza.
              Non essere la sua ancella, poich? la luna ? invidiosa.
              Il suo manto di vestale ? gi? di un verde smorto,
              e soltanto i pazzi lo indosano. Gettalo via.
              ? la mia donna; oh, ? il mio amore!
              se soltanto sapesse di esserlo.
              Parla, pure non dice nulla. Come accade?
              Parlano i suoi occhi; le risponder?.
              No, sono troppo audace; non parla a me;
              ma due stelle tra le pi? lucenti del cielo,
              dovendo assentarsi, implorano i suoi occhi
              di scintillare nelle loro sfere fino a che non ritornino.
              E se davvero i suoi occhi fossero in cielo, e le stelle nel suo viso?
              Lo splendore del suo volto svilirebbe allora le stelle
              come fa di una torcia la luce del giorno; i suoi occhi in cielo
              fluirebbero per l'aereo spazio cos? luminosi
              che gli uccelli canterebbero, credendo finita la notte.
              Guarda come posa la guancia sulla mano!
              Oh, fossi un guanto su quella mano
              e potessi sfiorarle la guancia!

              William Shakespeare

              Comment


              • Font Size
                #22
                Originally posted by pegasostrada View Post
                "meraviglioso, ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia meraviglioso, perfino il tuo dolore potra' guarire poi. ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto:ti hanno inventato il mare, tu dici non ho niente, ti sembra niente il sole, la vita, l'amore, il bene di una donna che ama solo te, la luce di un mattino, l'abbraccio di un amico, il viso di un bambino, meraviglioso........."

                Purtroppo non ? mia.....ma di un certo Domenico.....Modugno.

                E poi propongo anche la prossima....lo s? ? banale perch? letta e riletta da tutti ma William merita sempre. Tutti vorremmo essere dei Romeo per le nostre Giuliette e riuscire a dire almeno una frase di questo testo a loro

                Romeo e Giulietta

                Silenzio! Quale luce irrompe da quella finestra lass??
                ? l'oriente, e Giulietta ? il sole.
                Sorgi, vivido sole, e uccidi l'invidiosa luna,
                malata gi? e pallida di pena
                perch? tu, sua ancella, di tanto la superi in bellezza.
                Non essere la sua ancella, poich? la luna ? invidiosa.
                Il suo manto di vestale ? gi? di un verde smorto,
                e soltanto i pazzi lo indosano. Gettalo via.
                ? la mia donna; oh, ? il mio amore!
                se soltanto sapesse di esserlo.
                Parla, pure non dice nulla. Come accade?
                Parlano i suoi occhi; le risponder?.
                No, sono troppo audace; non parla a me;
                ma due stelle tra le pi? lucenti del cielo,
                dovendo assentarsi, implorano i suoi occhi
                di scintillare nelle loro sfere fino a che non ritornino.
                E se davvero i suoi occhi fossero in cielo, e le stelle nel suo viso?
                Lo splendore del suo volto svilirebbe allora le stelle
                come fa di una torcia la luce del giorno; i suoi occhi in cielo
                fluirebbero per l'aereo spazio cos? luminosi
                che gli uccelli canterebbero, credendo finita la notte.
                Guarda come posa la guancia sulla mano!
                Oh, fossi un guanto su quella mano
                e potessi sfiorarle la guancia!

                William Shakespeare

                veramente bellissime queste parole..

                Comment


                • Font Size
                  #23
                  vedi che piano piano qualcuno si sveglia?

                  io ho sempre pensato che sarebbero bastati due versi di Keats per dire tutto sulla bellezza:

                  a thing of beauty is a joy forever
                  its loveliness increases
                  it will never pass into nothingness

                  (Endyminon)

                  una cosa bella ? una gioia per sempre
                  la sua adorabilit? si accresce
                  e mai passer? nel nulla

                  e poi va avanti ma quei primi versi per me sono sufficienty

                  Comment


                  • Font Size
                    #24
                    mi sto sciogliendo!! scherzo
                    complimenti Isa... davvero.... per lo spirito che ci metti nei tuoi post... e per le citazioni che sono una più bella dell'altra.... ma perchè nn vieni a fare un salto da queste parti?? http://88.149.192.114/forum/showthread.php?t=250793
                    Last edited by toofastforu; 13-10-07, 12:11.

                    Comment


                    • Font Size
                      #25
                      Originally posted by toofastforu View Post
                      mi sto sciogliendo!! scherzo
                      complimenti Isa... davvero.... per lo spirito che ci metti nei tuoi post... e per le citazioni che sono una pi? bella dell'altra.... ma perch? nn vieni a fare un salto da queste parti?? http://88.149.192.114/forum/showthread.php?t=250793
                      grazie per l'apprezzamento..
                      .. nn ho mai scritto nel post della micantl? in effetti... magari ci far? un saltino..

                      io so ke magari sono noiosetta con sti post.. ma l'essenza della vita ? l'amore.. ? ci? per cui viviamo e ci? per cui muoriamo..

                      Comment

                      X
                      Working...
                      X