Tweet
? da un paio di giorni ke mi porto dietro questo sonetto shakespireano...!!!
? davvero tanto bello!!!
nn so xk? ho deciso di aprire questo post...ma spero ke almeno vi piaccia un p?!!!!
? davvero tanto bello!!!nn so xk? ho deciso di aprire questo post...ma spero ke almeno vi piaccia un p?!!!!
My mistress' eyes are nothing like the sun;
Coral is far more red than her lips' red;
If snow be white, why then her breasts are dun;
If hairs be wires, black wires grow on her head.
I have seen roses damask'd, red and white,
But no such roses see I in her cheeks;
And in some perfumes is there more delight
Than in the breath that from my mistress reeks.
I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go;
My mistress, when she walks, treads on the ground:
And yet, by heaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare.
Niente simili al sole gli occhi della mia bella,
Ben pi? rosso ? corallo che il rosso delle labbra sue,
Se neve ? bianca,che,lei scure ha le mammelle;
Se i capelli son crini, nero crine le prospera sul capo;
Screziate rose ho visto, rosse e bianche,
Ma tali rose sulle guance sue non vedo,
E in parecchi profumi ? assai maggior delizia.
Che non nel fiato che la mia bella rende.
Adoro il suo parlare,eppur so bene
Che musica ha concetti assai pi? grati;
Dea non vidi mai,confesso,camminare;
La mia bella,se ne va coi piedi sul terreno,
Eppure,per il cielo,io stimo tanto rara,
Qual donna mai tradita da strambi paragoni.
Coral is far more red than her lips' red;
If snow be white, why then her breasts are dun;
If hairs be wires, black wires grow on her head.
I have seen roses damask'd, red and white,
But no such roses see I in her cheeks;
And in some perfumes is there more delight
Than in the breath that from my mistress reeks.
I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go;
My mistress, when she walks, treads on the ground:
And yet, by heaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare.
Niente simili al sole gli occhi della mia bella,
Ben pi? rosso ? corallo che il rosso delle labbra sue,
Se neve ? bianca,che,lei scure ha le mammelle;
Se i capelli son crini, nero crine le prospera sul capo;
Screziate rose ho visto, rosse e bianche,
Ma tali rose sulle guance sue non vedo,
E in parecchi profumi ? assai maggior delizia.
Che non nel fiato che la mia bella rende.
Adoro il suo parlare,eppur so bene
Che musica ha concetti assai pi? grati;
Dea non vidi mai,confesso,camminare;
La mia bella,se ne va coi piedi sul terreno,
Eppure,per il cielo,io stimo tanto rara,
Qual donna mai tradita da strambi paragoni.
hahahaha mi sa di 
Comment