Announcement

Collapse
No announcement yet.

Announcement

Collapse
No announcement yet.

dialetti...

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Font Size
    #16
    beh io a devil avevo proposto di fare dei corsi di dialetto!!

    per il resto.. anche a me dicono che ho l'accento milaneeeeese
    per? il dialetto non lo parlo...solo qualche parola ogni tanto!!

    te cap????

    Comment


    • Font Size
      #17
      io il Sardo l'ho uso praticamente sempre


      Devilman leggendolo un paio di volte lo capisco

      Comment


      • Font Size
        #18
        Dialetto !??! What is dialetto?!??! ...

        Ormai il milanese lo parlano solo pochi vecchi ... io stessa sono una mezzosangue... e in casa con mamma pugliese cresciuta in belgio e pap? emiliano.... hanno dovuto imporre l'italiano!!!!! ....

        Comment


        • Font Size
          #19
          Originally posted by pimky
          beh io a devil avevo proposto di fare dei corsi di dialetto!!

          per il resto.. anche a me dicono che ho l'accento milaneeeeese
          per? il dialetto non lo parlo...solo qualche parola ogni tanto!!

          te cap????
          Se nessuno fa i bonifixi io non parto!
          LAori mia per gnet mi! NE!

          Comment


          • Font Size
            #20
            Originally posted by Devilman
            Se nessuno fa i bonifixi io non parto!
            LAori mia per gnet mi! NE!
            te gh? resun!!

            Comment


            • Font Size
              #21
              quando scrivo, lo faccio in italiano.
              La cadenza o accento che dir si voglia dicono che mi si senta parecchio, ma bisogna considerare che in famiglia , con molti amici e quasi sempre al lavoro parlo in dialetto, quindi penso sia normale.

              Comment


              • Font Size
                #22
                belin per niente ti basta?

                Comment


                • Font Size
                  #23
                  Io Devil lo capisco perch? siamo vicini, ma me la rido alla grande pensando a chi si trova a dover ipotizzare cosa scrive...

                  Comment


                  • Font Size
                    #24
                    Originally posted by stecca975
                    le vostre influenze dialettali riuscite a dominarle?
                    vorrei proporre un traduttore simultaneo per devilman, io ancora lo capisco, ma voi altri?????
                    ciao STECCA

                    innanzitutto ritengo i dialetti siano un patrimonio culturale importante che purtroppo si sta perdendo ed ? un grosso peccato che non vengano insegnati dai genitori ai figli.
                    Per quanto mi riguarda a casa mia in famiglia si parla escusivamente il dialetto e nel mio paesino tra tutti in gran parte si comunica solo col dialetto. Per me ? la lingua principale, l'italiano viene dopo, lo uso per comunicare con chi so non mi capirebbe
                    Quindi su di me l'influenza dialettale ? forte, non mi crea problemi che si capiscano le mie radici

                    ettore
                    Last edited by ett69; 08-09-06, 09:46.

                    Comment


                    • Font Size
                      #25
                      Prossimo obiettivo imparare il bresciano...
                      il bagoss mi piace fess

                      Comment


                      • Font Size
                        #26
                        se io inizio a parlare in dialetto dovete farvi il segno della croce...praticamente le vocali nn esistono dalle mie parti...!!!

                        Comment


                        • Font Size
                          #27
                          Originally posted by bennyiens
                          se io inizio a parlare in dialetto dovete farvi il segno della croce...praticamente le vocali nn esistono dalle mie parti...!!!
                          Parlate fenicio?

                          Comment


                          • Font Size
                            #28
                            quando ho fatto il concorso pubblico per la Regione Sardegna ho dovuto sostenere una prova in Sardo, l? ho praticamente distrutti il mio punteggio finale ? stato di 29/30

                            Comment


                            • Font Size
                              #29
                              Originally posted by Vypero76
                              Parlate fenicio?
                              c'st? disc..??

                              Comment


                              • Font Size
                                #30
                                comunque in genere se non sono stretti li capisco quasi tutti

                                Comment

                                X
                                Working...
                                X